Allgemeine Barrierefreiheitserklärung

Außenaufnahme Sommer DAS TEGERNSEE (Haus Tegernsee)

Inhalt

  1. Inklusion und Verantwortung
  2. Dienstleistungsbeschreibung
  3. Maßnahmen zur Barrierefreiheit
  4. Feedback und Kontakt

Allgemeine Barrierefreiheitserklärung

Inklusion & Verantwortung

Als Hotel DAS TEGERNSEE nehmen wir unsere Verantwortung für Inklusion und Barrierefreiheit sehr ernst. Wir setzen uns aktiv dafür ein, dass unsere digitalen Angebote für alle Menschen zugänglich sind und berücksichtigen die Vielfalt unserer Gäste bei der Gestaltung unserer Webseite. Unser Engagement für barrierefreie Kommunikation spiegelt unsere Werte wider, die auf Gastfreundschaft, Offenheit und Gleichberechtigung beruhen.

DAS TEGERNSEE verpflichtet sich zu digitaler Barrierefreiheit und hat umfassende Maßnahmen ergriffen, um sicherzustellen, dass unsere Online-Präsenz auch für Menschen mit Behinderungen uneingeschränkt nutzbar ist.

Dienstleistungsbeschreibung

Um Ihnen den Zugang zu unseren Angeboten und Services noch komfortabler zu gestalten, stellen wir Ihnen hier eine Übersicht über unsere digitalen Dienstleistungen zur Verfügung. Diese Übersicht ist barrierefrei aufgebaut, sodass alle Nutzer – einschließlich Menschen mit Beeinträchtigungen – einfach darauf zugreifen können. Wir legen großen Wert auf eine klare, verständliche Darstellung und eine benutzerfreundliche Navigation.

Diese Informationen und die weiterführenden Inhalte erfüllen die Anforderungen des § 14 Absatz 1 Nummer 2 des Barrierefreiheitsstärkungsgesetzes (BFSG). Ziel dieses Gesetzes ist es, im Interesse aller Gäste und Nutzer die Barrierefreiheit digitaler Dienstleistungen zu sichern – auch im Bereich der Hotellerie.

Bitte beachten Sie: Die bereitgestellten Inhalte dienen ausschließlich Ihrer Information. Rechtlich verbindlich sind nur die jeweils gültigen Buchungsbedingungen und Vertragsunterlagen.

Im Folgenden beschreiben wir Ihnen die Funktionsweise und die wesentlichen Eigenschaften der von uns angebotenen Dienstleistungen im Hotel DAS TEGERNSEE. Soweit rechtlich erforderlich, nutzen wir vereinzelt bestimmte, gesetzlich vorgesehene Fachbegriffe, die wir näher erläutern.

Beschreibung der Funktionsweise und wesentlichen Inhalte unseres Hotelangebots:

1. Übernachtung: Sie können Zimmer oder Suiten mit Frühstück, WLAN und Spa-Zugang online über die integrierte Buchungsplattform „DIRS21“, telefonisch oder via E-Mail buchen.

2. Spa-Anwendungen: Sie können Massagen und Behandlungen im DER PANORAMA SPA online über den integrierten Webshop und dessen Reservierungsplattform „TAC“, telefonisch, via E-Mail oder direkt im Hotel buchen.

3. Tischreservierungen: Sie können einen Tisch in unseren Restaurants vorab über die integrierte Reservierungsplattform „RESERViSiON“, telefonisch, via E-Mail oder direkt im Hotel buchen.

4. Veranstaltungen: Sie können Veranstaltungen wie Feiern oder Tagungen über die auf der Homepage angegebene Telefonnummer oder E-Mail Adresse anfragen.

5. Gutscheinkäufe: Sie können online über die integrierte Gutscheinplattform „Incert“ Wertgutscheine kaufen und per E-Mail oder Post erhalten.

6. Bewerbungen: Sie können sich über unser digitales Bewerbermanagement-Tool „onboard“ online auf ausgeschriebene Stellen im Hotel DAS TEGERNSEE bewerben. Ihre Bewerbung wird dabei über eine datenschutzkonforme Plattform erfasst und verwaltet.

Maßnahmen zur Barrierefreiheit

Die digitale Barrierefreiheit ist uns im Hotel DAS TEGERNSEE ein wichtiges Anliegen. Unsere Website entspricht den Kriterien der WCAG 2.2 A/AA sowie den Anforderungen des Barrierefreiheitsstärkungsgesetzes (BFSG). Um die Zugänglichkeit unserer Online-Inhalte für alle Nutzerinnen und Nutzer sicherzustellen, setzen wir folgende Maßnahmen um:

Verständliche Inhalte
Wir überprüfen unsere Texte regelmäßig mit einem spezialisierten Tool auf klare, einfache und präzise Sprache. So stellen wir sicher, dass unsere Inhalte für möglichst viele Menschen leicht verständlich sind.

Technische Barrierefreiheit
Mit Hilfe eines zertifizierten Analysetools prüfen wir unsere Website kontinuierlich auf die Einhaltung der WCAG-Richtlinien. Dadurch können Barrieren frühzeitig erkannt und gezielt beseitigt werden.

Externe Unterstützung
Externe Expertinnen und Experten begleiten uns bei der Optimierung der Barrierefreiheit. Sie überprüfen zentrale Module und geben Empfehlungen zur Verbesserung.

Barrierefreie Informationen zu Angeboten
Auf unseren Angebots- und Buchungsseiten stellen wir relevante Informationen im Downloadbereich in barrierefreien Formaten zur Verfügung.

Laufende Qualitätssicherung
Wir führen regelmäßig Tests und technische Prüfungen durch, um die Einhaltung der aktuellen Standards und gesetzlichen Vorgaben sicherzustellen.

Transparenz durch BFSG-Erklärung
Die gesetzlich vorgeschriebene Erklärung zur Barrierefreiheit gemäß BFSG ist dauerhaft im Footer unserer Website verlinkt. Sie informiert transparent über den Stand der Barrierefreiheit sowie bekannte Einschränkungen und Kontaktmöglichkeiten.

Feedback und Kontakt

Falls Sie auf unserer Webseite auf Barrieren stoßen oder Verbesserungsvorschläge haben, freuen wir uns über Ihr Feedback. Bitte kontaktieren Sie uns:

Obelisk Vermögensverwaltungsgesellschaft mbH
Maximilianstraße 53
80538 München 

Telefon: +49 (0) 8022 182-0
Mail: info@dastegernsee.de

Geschäftsführer: Annette Stieff, Sven Scheerbarth
Handelsregister: AG München HRB 7450
Umsatzsteuer-ID-Nr.: DE 811821565
Steuernummer: 143 108 60086
Sitz der Gesellschaft: München

 

Zuständige Landesüberwachungsstelle:

Marktüberwachungsstelle der Länder für die Barrierefreiheit von Produkten und Dienstleistungen.

Wir sind bestrebt, alle aufgetretenen Barrieren so schnell wie möglich zu beheben. Falls Sie Unterstützung benötigen oder Fragen zur Barrierefreiheit unserer Webseite haben, stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Diese Erklärung wird regelmäßig überprüft und bei Bedarf aktualisiert, um sicherzustellen, dass sie weiterhin den geltenden Anforderungen und Standards entspricht.

Inklusion & Verantwortung

Als Hotel DAS TEGERNSEE nehmen wir unsere Verantwortung für Inklusion und Barrierefreiheit sehr ernst. Wir setzen uns aktiv dafür ein, dass unsere digitalen Angebote für alle Menschen zugänglich sind und berücksichtigen die Vielfalt unserer Gäste bei der Gestaltung unserer Webseite. Unser Engagement für barrierefreie Kommunikation spiegelt unsere Werte wider, die auf Gastfreundschaft, Offenheit und Gleichberechtigung beruhen.

DAS TEGERNSEE verpflichtet sich zu digitaler Barrierefreiheit und hat umfassende Maßnahmen ergriffen, um sicherzustellen, dass unsere Online-Präsenz auch für Menschen mit Behinderungen uneingeschränkt nutzbar ist.

Dienstleistungsbeschreibung

Um Ihnen den Zugang zu unseren Angeboten und Services noch komfortabler zu gestalten, stellen wir Ihnen hier eine Übersicht über unsere digitalen Dienstleistungen zur Verfügung. Diese Übersicht ist barrierefrei aufgebaut, sodass alle Nutzer – einschließlich Menschen mit Beeinträchtigungen – einfach darauf zugreifen können. Wir legen großen Wert auf eine klare, verständliche Darstellung und eine benutzerfreundliche Navigation.

Diese Informationen und die weiterführenden Inhalte erfüllen die Anforderungen des § 14 Absatz 1 Nummer 2 des Barrierefreiheitsstärkungsgesetzes (BFSG). Ziel dieses Gesetzes ist es, im Interesse aller Gäste und Nutzer die Barrierefreiheit digitaler Dienstleistungen zu sichern – auch im Bereich der Hotellerie.

Bitte beachten Sie: Die bereitgestellten Inhalte dienen ausschließlich Ihrer Information. Rechtlich verbindlich sind nur die jeweils gültigen Buchungsbedingungen und Vertragsunterlagen.

Im Folgenden beschreiben wir Ihnen die Funktionsweise und die wesentlichen Eigenschaften der von uns angebotenen Dienstleistungen im Hotel DAS TEGERNSEE. Soweit rechtlich erforderlich, nutzen wir vereinzelt bestimmte, gesetzlich vorgesehene Fachbegriffe, die wir näher erläutern.

Beschreibung der Funktionsweise und wesentlichen Inhalte unseres Hotelangebots:

1. Übernachtung: Sie können Zimmer oder Suiten mit Frühstück, WLAN und Spa-Zugang online über die integrierte Buchungsplattform „DIRS21“, telefonisch oder via E-Mail buchen.

2. Spa-Anwendungen: Sie können Massagen und Behandlungen im DER PANORAMA SPA online über den integrierten Webshop und dessen Reservierungsplattform „TAC“, telefonisch, via E-Mail oder direkt im Hotel buchen.

3. Tischreservierungen: Sie können einen Tisch in unseren Restaurants vorab über die integrierte Reservierungsplattform „RESERViSiON“, telefonisch, via E-Mail oder direkt im Hotel buchen.

4. Veranstaltungen: Sie können Veranstaltungen wie Feiern oder Tagungen über die auf der Homepage angegebene Telefonnummer oder E-Mail Adresse anfragen.

5. Gutscheinkäufe: Sie können online über die integrierte Gutscheinplattform „Incert“ Wertgutscheine kaufen und per E-Mail oder Post erhalten.

6. Bewerbungen: Sie können sich über unser digitales Bewerbermanagement-Tool „onboard“ online auf ausgeschriebene Stellen im Hotel DAS TEGERNSEE bewerben. Ihre Bewerbung wird dabei über eine datenschutzkonforme Plattform erfasst und verwaltet.

Maßnahmen zur Barrierefreiheit

Die digitale Barrierefreiheit ist uns im Hotel DAS TEGERNSEE ein wichtiges Anliegen. Unsere Website entspricht den Kriterien der WCAG 2.2 A/AA sowie den Anforderungen des Barrierefreiheitsstärkungsgesetzes (BFSG). Um die Zugänglichkeit unserer Online-Inhalte für alle Nutzerinnen und Nutzer sicherzustellen, setzen wir folgende Maßnahmen um:

Verständliche Inhalte
Wir überprüfen unsere Texte regelmäßig mit einem spezialisierten Tool auf klare, einfache und präzise Sprache. So stellen wir sicher, dass unsere Inhalte für möglichst viele Menschen leicht verständlich sind.

Technische Barrierefreiheit
Mit Hilfe eines zertifizierten Analysetools prüfen wir unsere Website kontinuierlich auf die Einhaltung der WCAG-Richtlinien. Dadurch können Barrieren frühzeitig erkannt und gezielt beseitigt werden.

Externe Unterstützung
Externe Expertinnen und Experten begleiten uns bei der Optimierung der Barrierefreiheit. Sie überprüfen zentrale Module und geben Empfehlungen zur Verbesserung.

Barrierefreie Informationen zu Angeboten
Auf unseren Angebots- und Buchungsseiten stellen wir relevante Informationen im Downloadbereich in barrierefreien Formaten zur Verfügung.

Laufende Qualitätssicherung
Wir führen regelmäßig Tests und technische Prüfungen durch, um die Einhaltung der aktuellen Standards und gesetzlichen Vorgaben sicherzustellen.

Transparenz durch BFSG-Erklärung
Die gesetzlich vorgeschriebene Erklärung zur Barrierefreiheit gemäß BFSG ist dauerhaft im Footer unserer Website verlinkt. Sie informiert transparent über den Stand der Barrierefreiheit sowie bekannte Einschränkungen und Kontaktmöglichkeiten.

Feedback und Kontakt

Falls Sie auf unserer Webseite auf Barrieren stoßen oder Verbesserungsvorschläge haben, freuen wir uns über Ihr Feedback. Bitte kontaktieren Sie uns:

Obelisk Vermögensverwaltungsgesellschaft mbH
Maximilianstraße 53
80538 München 

Telefon: +49 (0) 8022 182-0
Mail: info@dastegernsee.de

Geschäftsführer: Annette Stieff, Sven Scheerbarth
Handelsregister: AG München HRB 7450
Umsatzsteuer-ID-Nr.: DE 811821565
Steuernummer: 143 108 60086
Sitz der Gesellschaft: München

 

Zuständige Landesüberwachungsstelle:

Marktüberwachungsstelle der Länder für die Barrierefreiheit von Produkten und Dienstleistungen.

Wir sind bestrebt, alle aufgetretenen Barrieren so schnell wie möglich zu beheben. Falls Sie Unterstützung benötigen oder Fragen zur Barrierefreiheit unserer Webseite haben, stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Diese Erklärung wird regelmäßig überprüft und bei Bedarf aktualisiert, um sicherzustellen, dass sie weiterhin den geltenden Anforderungen und Standards entspricht.